| Unlock
|
Description
|
Translation🛈🛈|nbx= for north american localization release and |bx = for fan english translation
|
| Default
|
ギリシャ神話に名高き名工。
元はアテナイの職人で、様々な道具や基幹技術を発明
したが、鋸を発明した甥を嫉妬に駆られて殺したことで
追放された。
逃亡先のクレタ島でミノス王に仕え、数々の発明品を
残す。中でも最大のものが、クノッソス宮殿の地下に
広がる大迷宮(ラビリンス)である。
しかし王女アリアドネを介してラビリンスの解法を
漏らしたことでミノス王の怒りを買い、息子イカロスと
ともに幽閉され、翼を作って脱出するもその道中で
イカロスを失う。
その後はシチリアでコカロス王の庇護下に入り、自らを
追ってきたミノス王をコカロス王と共謀して殺害した、
とも伝えられる。
究極の腕前と没交渉を象徴する「機械の右腕だけの姿」で現界し、妻ナウクラテーの名を冠する自動人形とともに行動する。
|
A master craftsman renowned in Greek mythology.
Originally an artisan of Athens, he invented all manner of tools and
fundamental techniques, but was exiled after killing his nephew,
the inventor of the saw, out of jealousy.
Fleeing to Crete, he served King Minos and left behind a great many
inventions. The greatest of them was the great Labyrinth that
spread beneath the palace of Knossos.
However, by leaking the solution to the Labyrinth through Princess
Ariadne he incurred the wrath of King Minos, and was imprisoned
together with his son Icarus. He built wings and escaped,
but lost Icarus along the way.
Afterwards he came under the protection of King Cocalus in Sicily,
and it is also told that he conspired with Cocalus to kill
King Minos, who had pursued him.
He manifests in "a form that is nothing but a mechanical right arm", symbolizing both his ultimate skill and his refusal to deal with others, and acts together with an automaton bearing the name of his wife, Naucrate.
|
| Bond 1
|
身長/体重:103.2cm・357.3kg(霊基第一)
出典:ギリシャ神話
地域:欧州
属性:中立・悪 副属性:人 性別:男性
以上はダイダロス単体のデータである。
自動人形ナウクラテーのスペックは以下の通り。
身長/体重:115.1cm・489.1kg(霊基第一)
出典:ギリシャ神話
地域:欧州
属性:中立・悪 副属性:人 性別:女性
※両人とも身長/体重は霊基段階により変化
※戦闘中は合体するため、男性かつ女性として扱われる
|
Height/Weight: 103.2 cm, 357.3 kg (First Ascension)
Source: Greek Mythology
Region: Europe
Alignment: Neutral - Evil Attribute: Man Gender: Male
The above is the data for Daedalus alone.
The specifications of the automaton Naucrate are as follows.
Height/Weight: 115.1 cm, 489.1 kg (First Ascension)
Source: Greek Mythology
Region: Europe
Alignment: Neutral - Evil Attribute: Man Gender: Female
- The height and weight of both change depending on the Ascension stage.
- Because the two combine during battle, they are treated as both Male and Female.
|
| Bond 2
|
その偏屈さ、不可解さ、プライドの高さから、人間性を
かなぐり捨てて人ならぬ姿に身を変じた人物として現界
する。
基本的には他者からの「発注」を実現することにのみ
興味を持ち、「発注」さえあれば敵味方や善悪の区別
なくそれを実行に移す。
◆
バーサーカーの他、キャスターのクラス適性を有する。
キャスタークラスのダイダロスは機械化されていない
壮年の男性の姿で現界するが、対話可能となったことで
性格の難が一層際立つ。
ナウクラテーも伴わず、他人の手出しを拒み、一切の戦
闘を拒否して、苛烈かつ遊びのないモノ作りを行う。
また小さな汎用工業プラントといえる機械の体を持たな
いため、無い設備は全て自作せねばならないが、現地
リソースで作った工具・工房・工場・工業地帯は退去後
もその場に残る。
時代にそぐわない技術=オーバーテクノロジーが野放図
に拡散されれば、人類史への影響は避けられない。
その危険性ゆえに、キャスターのダイダロスは通常召喚
されず、より危険な技術災害へのカウンターとしてのみ
召喚されうる。
|
Owing to his eccentricity, his inscrutability and his towering pride,
he manifests as a person who cast aside his humanity and changed
his body into an inhuman form.
Fundamentally he is interested only in realizing the "orders" placed
by others, and so long as there is an "order" he will carry it out
without distinguishing between ally and enemy, or good and evil.
◆
Besides Berserker, he holds Class aptitude for Caster.
The Caster-class Daedalus manifests as a middle-aged man who has not
been mechanized, but because conversation becomes possible with him,
the difficulty of his personality stands out all the more.
He is not accompanied by Naucrate, refuses any interference from others,
rejects combat entirely, and performs severe, joyless creation.
Moreover, since he lacks a mechanical body that amounts to a small
general-purpose industrial plant, he must build by hand every piece of
equipment he does not have; yet the tools, workshops, factories and
industrial districts he makes from local resources remain on site
even after he departs.
If technology unsuited to its era ― over-technology ― were spread
unchecked, its impact on human history would be unavoidable.
Because of that danger, the Caster-class Daedalus is not summoned
under normal circumstances, and may only be summoned as a counter
to an even more dangerous technological disaster.
|
| Bond 3
|
○高速設計:A
ダイダロスのモノ作りの起点となるスキル。
自他問わず、あらゆる人間の発想や想像を瞬時に理解し、設計に落とし込む能力。
それを形にするための基幹技術から細部の設計まで瞬時
に把握する。
理論上はどんな技術障壁も突破しうるが、実際のモノ
作りにおいては、必要な技術や設備は全て手ずから用意
せねばならない。
文明レベルがかけ離れた品を作るには、非現実的と
いえるほどのコストと時間がかかるだろう。
また他人の発想を形にする場合、素人のいい加減な
イメージもそのまま設計してしまう。
結果的に危険な品や、荒唐無稽で無駄の多い品が出来
上がることも多い。
○文化英雄:B
太古の人類に技術と叡知をもたらした伝説を有する。
ただし、その生み出す作品や情報は善悪の区別なく多大
な影響をまき散らし、予測不能な混迷を招く。
召喚された時代の文明レベルが高いほど、影響力と危険
性は加速度的に強まる。
ダイダロスは本来Aランクで有するが、バーサーカー
霊基ではランクダウンを受けている。
○鍛冶神のるつぼ:C
クルーシブル・オブ・サイクロプス。
広大無辺のラビリンスを単身で構築した偉業を「資源」
面で裏付ける宝具。
天の残り火を今も宿し、ありとあらゆる金属を際限なく
取り出すことができる。
英霊ダイダロスが元来所持する宝具。
本作ではスキルとして所持。
|
○ High-Speed Designing: A
The Skill that is the starting point of Daedalus' creation.
The ability to instantly understand any human being's ideas and
imaginings, be they his own or another's, and render them into a design.
He instantly grasps everything from the fundamental technology needed
to give them shape down to the finest details of the design.
In theory he can break through any technological barrier, but in actual
creation he must prepare every necessary technique and facility
with his own hands.
Producing an article far removed from the era's level of civilization
would take a cost and a length of time that could only be called unrealistic.
Furthermore, when giving form to another's idea, he will design
an amateur's half-baked image exactly as it is.
As a result, what gets completed is often a dangerous article,
or an absurd and wasteful one.
○ Culture Hero: B
He possesses the legend of having brought technology and wisdom
to ancient humanity.
However, the works and information he produces scatter enormous
influence without distinguishing good from evil, inviting
unpredictable confusion.
The higher the level of civilization of the era he is summoned into,
the more his influence and his danger accelerate.
Daedalus originally possesses this at Rank A, but it has been
rank-downed in his Berserker Spirit Origin.
○ Blacksmith God's Crucible: C
Crucible of Cyclops.
A Noble Phantasm that underwrites, on the "resource" side, the feat of
having single-handedly constructed the boundless Labyrinth.
It still harbors the embers of heaven, and can draw out
any and every metal without limit.
A Noble Phantasm originally possessed by the Heroic Spirit Daedalus.
In this work he possesses it as a Skill.
|
| Bond 4
|
『再び飛べ、不壊の翼』
ランク:A+ 種別:対軍宝具
レンジ:100 最大捕捉:800体
イカロス・アセンズ・アゲイン。
無謀ゆえに墜死した息子イカロスのために設計した、
全長およそ120mに及ぶ超巨大飛翔体。
あらゆる危険を回避する高度な航行制御能力と、極めて
高い衝撃耐性、「羽根」と称する無数の飛行礼装による迎撃能力を備え、航行継続に特化した性能を与えられている。
ダイダロスと連鎖召喚される幻霊イカロスが真名解放に
より飛翔体に憑依、ダイダロス夫妻と連携し行動する。
「羽根」もイカロスにより1つ1つが直接制御され、
正確無比に飛行し、目標を狙い穿つ。
移動手段として使えなくもないが、航行維持のためには
途方もない魔力を消費するうえ、コクピットがない
ため乗り心地は最悪。
奥の手として、イカロス自身が有する極めて強力な
「墜落」の概念を伴った破壊的な対地突入攻撃を決行
できる。
再び地に墜ちてもイカロスは死なず、ダイダロス夫妻の
整備を受けて、何度でも空に飛び立つ。
―――かつてとある召喚にて、逆境にある人と英霊は
全霊をもってあがき、身を尽くして抗った。神も言祝い
だその戦いに、ダイダロスは新たな幻想を見出し、この
翼を建造した。
それは神への反逆にあらず、己を改め再起を志す人の
意志なれば、何ぞ神々も祝福せざらん。
かつて聖杯にかけた願いは成就され、この宝具は新たな
る偉業として座に刻まれた。
|
『The Indestructible Wing Soars Once More』
Rank: A+ Type: Anti-Army
Range: 100 Maximum number of targets: 800
Icarus Ascends Again.
A colossal flying body roughly 120 m in overall length, designed
for his son Icarus, who fell to his death out of recklessness.
It is fitted with advanced navigational control able to evade every
danger, extremely high impact resistance, and interception capability
provided by the countless flight Mystic Codes called "Feathers",
and has been given performance specialized for sustained flight.
Upon True Name release, the Phantasmal Spirit Icarus ― chain-summoned
together with Daedalus ― possesses the flying body and acts in concert
with the Daedalus couple.
Each of the "Feathers" is likewise directly controlled by Icarus,
flying with peerless precision to take aim at and pierce its target.
It can be used as a means of transport, but maintaining flight consumes
an outrageous amount of magical energy, and since there is no cockpit
the ride is terrible.
As a trump card, it can carry out a destructive ground-impact assault
carrying the extremely powerful concept of "falling" that Icarus
himself possesses.
Even if he falls to the earth once more, Icarus does not die; he receives
maintenance from the Daedalus couple and takes to the sky again and again.
―――Once, in a certain summoning, a human and a Heroic Spirit in adversity
struggled with their whole being and resisted with all they had.
In that battle, which even a god blessed, Daedalus found a new fantasy,
and built these wings.
They are no rebellion against the gods; if they are the will of a person
who reforms himself and aspires to rise again, then why would the gods
not bless them as well?
The wish once placed upon the Holy Grail was fulfilled, and this Noble
Phantasm was carved into the Throne as a new feat.
|
| Bond 5
|
霊基再臨ごとに機体コンセプトが切り替わる。
霊基第一:極限の作業環境に特化した鍛冶師の装い
霊基第二:様々な制作に幅広く対応する細工師の装い
霊基第三:空中で制作・整備が可能な飛行技師の装い
各霊基段階における機体諸元は以下の通り。
霊基第一(鍛冶師の装い)
ダイダロス :103.2cm・357.3kg
ナウクラテー:115.1cm・489.1kg
霊基第二(細工師の装い)
ダイダロス :99.5cm・321.5kg
ナウクラテー:118.5cm・465.8kg
霊基第三(飛行技師の装い)
ダイダロス :91.4cm・129.7kg
ナウクラテー:153.2cm・559.8kg
○ミッシングワークス:A
数多ある発明伝説の余白へと投影された、「彼なら
あれもこれも作れたかもしれない」という無数の幻想の
集積。
自らの作品と定めた幻想をモデルとして、追加の宝具を
設計・制作することができる。
宝具のモデルとなりうるのは、英霊本人の性格や生前の
記憶と、マスターの思想や信念が共鳴しうる幻想のみ
で、数多くはありえない。かつこのスキルを用いて設計
可能な宝具は1回のマスター契約につき1つのみで
ある。
このように制約は大きいが、設計された宝具は
再生産・再整備可能であり、
他サーヴァントにない脱法的な切り札となる。
恐怖の大迷宮のまがい物、墜死せる息子に捧ぐ不壊の翼
は、このスキルによって実現されたと思われる。
戦闘には使用されない。
|
The concept of his frame switches with each Ascension.
First Ascension: the attire of a blacksmith, specialized for extreme working environments
Second Ascension: the attire of a metalworker, broadly suited to all kinds of production
Third Ascension: the attire of a flight engineer, able to build and maintain in midair
The frame specifications at each Ascension stage are as follows.
First Ascension (blacksmith's attire)
Daedalus :103.2 cm, 357.3 kg
Naucrate:115.1 cm, 489.1 kg
Second Ascension (metalworker's attire)
Daedalus :99.5 cm, 321.5 kg
Naucrate:118.5 cm, 465.8 kg
Third Ascension (flight engineer's attire)
Daedalus :91.4 cm, 129.7 kg
Naucrate:153.2 cm, 559.8 kg
○ Missing Works: A
An accumulation of countless fantasies ― "he might have been able to make
this as well, and that too" ― projected into the margins of his many
legends of invention.
Taking a fantasy he has designated as his own work for a model,
he can design and produce an additional Noble Phantasm.
Only a fantasy that can resonate with both the Heroic Spirit's own
character and memories from life, and with the Master's thought and
convictions, can serve as the model for a Noble Phantasm, so there
cannot be many. Furthermore, only one Noble Phantasm can be designed
with this Skill per Master contract.
The restrictions are this heavy, but a designed Noble Phantasm can be
reproduced and re-serviced, making it a loophole of a trump card
that no other Servant has.
The imitation of the Labyrinth of terror, and the unbreakable wings
dedicated to the son who fell to his death, are believed to have been
realized by this Skill.
It is not used in combat.
|
| Clear Halloween 2026 Event & Reached Bond Level 5
|