| Unlock
|
Description
|
Translation🛈🛈|nbx= for north american localization release and |bx = for fan english translation
|
| Default
|
ある日ある時、エリちゃんはふと思った。 星が一つ欲しいわ。私(アタシ)だけの星が。
4+1は5、ファイブスターズ。 それでこそ完璧なアイドルってものよネ!
コンセプトはグレート、ゴージャス、そしてゴッデス。 追加でキュート、クール、ブラッドバス。 それは完成された鮮血魔嬢、人呼んでパーフェクトなエリザベート。 待望の参戦である。
|
One day, one time, Eli-chan suddenly thought. I want a star. A star just for me.
4+1 is 5, Five Stars. That's what maks a perfect idol!
The concept is Great, Gorgeous, and Goddess. And also Cute, Cool, Bloodbath. That's the perfected Fresh Blood Demon Maiden, AKA a Perfect Elizabeth. She makes her long-awaited participation in war.
|
| Bond 1
|
身長/体重:154cm・44kg 出典:史実 地域:ハンガリー 属性:混沌・悪 副属性:星 性別:女性 槍はサーヴァント・ユニヴァース製。
|
Height/Weight: 154 cm, 44 kg Source: Historical fact Region: Hungary Alignment: Chaotic - Evil Attribute: Star Gender: Female The spear was made in the Servant Universe.
|
| Bond 2
|
『エリザベート・バートリーが パーフェクトに至るまでの軌跡』
○第一章 カルデアで今日も楽しく過ごしていたエリちゃん。 ついにチェイテピラミッド姫路城が解体されることを 知り、名残惜しみながら城を散策していた。
すると突然、自分によく似た少女から助けを 求める声が。 返事をする暇もなく、たちまちある星へと転送 させられてしまった。
そこはカボチャの星、元は火の星。 つまりカ星である。
「ここどこー!? 全体的にハロウィンなのは 嬉しいけど、なんか殺風景ね! ……そして、 私(アタシ)は誰なの……!?」
なんとエリザベートは[#並行宇宙転送:スライド・シフト]のショックで 記憶を喪失していたのだった。
終わりのエリザベートはやむなく、彼女の母を 名乗り、世話をしていく。
エリちゃんが歌を好きだと知っていた彼女は、 エリザベートを『三竜教団』の歌姫に抜擢。
彼女の歌は信徒を熱狂させ、エリザベートも 満足しているかのように思えたが―――
|
『The path taken by Elizabeth Báthoryto reach perfection』○ Chapter 1:Eli-chan was having fun in Chaldea today as well. She knew that the Csejte Pyramid Himeji Castle had finally been dismantled, and roamed her castle while lamenting the parting. Then, all of a sudden, there was the voice of a girl, really similar to hers, seeking help. With no time to reply, she was instantly transferred to a certain planet. It was the planet of pumpkins, formerly the planet of fire. In other words, Mars. Where am I?! I'm happy thatit's Halloween overall, but it's kinda barren! …And also,who am I…?!」Surprisingly, Elizabeth lost her memories due to the shock of the [#Parallel Space Transmission: Slide - Shift]. Reluctantly, Elizabeth of the End called herself her mother, and took care of her. She, who knew Eli-chan likes songs, selected Elizabeth as the songstress of the 『Three Dragon Sect』. The believers went crazy about her songs, and Elizabeth felt as if she was satisfied, but ―――
|
| Clear Halloween 2025 Event & Bond Level 3
|
| Bond 3
|
○単独行動:EX
そしてその場合、キングエリザへの精神的抵抗が難しくなってしまう。
パーフェクトなエリザベートは言うまでもなく免疫を持っているため、どれだけ大量に取り込んでもまったく問題はない。
○カ星を継ぐ者:EX
カ星(火星)にある膨大な火山エネルギー。
キングエリザが取り込んだエネルギーを、パーフェクトなエリザベートもまた、自由に行使することができる。
ただし、あまりに強い力のため、出会った当初は封じられている。
○エリザベート・エヴォルツィオ:EX
パーフェクトなエリザベートは無限に進化する。
それ故にパーフェクトなのである。
蒼輝銀河とは……エリザ粒子とは……!
エヴォルツィオ、とはハンガリー語で「進化」を指す。
○エリザ粒子:A
エリザ粒子はエリちゃんによる変質魔力の一種である。
この魔力は大量に取り込んだ存在をエリザベートに変質させていく。
そう……すべてがエリになる、のである。
そしてその場合、キングエリザへの精神的抵抗が難しくなってしまう。
パーフェクトなエリザベートは言うまでもなく免疫を持っているため、どれだけ大量に取り込んでもまったく問題はない。
|
○ Independent Action: EXSince she has magically bound her causality line with King Eliza, she can essentially escape every constraint as a Servant. Eli-chan's been let loose? Isn't that dangerous? ○ Successor of Planet P.: EXThe tremendous volcanic energy in Planet P. (Mars). Perfect Elizabeth has become able to freely use the energy taken in by King Eliza. However, since its power is too strong, it was sealed the moment they met. ○ Elizabeth Evoluzio: EXPerfect Elizabeth will evolve endlessly. That's what makes her perfect. The Azure Shining Galaxy… Eliza Particles…! Evoluzio means 「Evolution」in Hungarian. ○ Eliza Particles: AEliza Particles are a kind of altered mana coming from Eli-chan. Transmutates beings who have taken in a large amount of this mana into Elizabeth. Yes… Everything shall turn to Eli. And when that happens, mental resistance against King Eliza will become harder. It goes without saying that, since Perfect Elizabeth is immune, there's no problem no matter how much she takes in.
|
| Clear Halloween 2025 Event & Bond Level 4
|
| Bond 4
|
『不完全・鮮血惑星』 ランク:B- 種別:対■■■■■■宝具 レンジ:1~10 最大捕捉:なし
バートリ・メグシェールト。 本来あるべき宝具の封印状態。 逆流が上手くいっておらず、威力に欠ける。
『完全なる血の惑星へ』 ランク:EX 種別:対キングエリザ宝具 レンジ:1~10 最大捕捉:なし
かんぜんなるちのほしへ。 ヴェールマールシュ・エルジェーベト。 アマゾネス・ドットコムの倉庫に保管されていた伝説の槍を触媒として発動。 本来キングエリザの魔力を吸収する注射器としての役割だが、彼女はそれを自身へ逆流させる術を(いつのまにか)身に付けていた。
星を食い荒らす竜に対して、同じパワーの攻撃を返す応報の槍といえよう。
『虚無統べる星の錨』 ランク:B 種別:対キングエリザ宝具 レンジ:? 最大捕捉:三頭
ヴォイドアンカー。 パーフェクトなエリザベート第三再臨で保持している槍……ではなく、錨。 本来は虚無という謎空間を通して、火山にいるキングエリザを繋ぎ止める錨と、魔力を吸収する注射器の役割を果たす武器であった。 サーヴァント・ユニヴァースのアポロン謹製。
|
『Imperfect Fresh Blood Planet』Rank: B- Type: Anti-■■■■■■ Noble Phantasm Range: 1~10 Maximum number of opponents: None Báthory Megszégyelt. The sealed form of her original Noble Phantasm. Its energy reversal doesn't work well, its power is lacking. 『To The Perfect Blood Planet』Rank: EX Type: Anti-King Eliza Noble Phantasm Range: 1~10 Maximum number of opponents: None Kanzen'naru Chi no Hoshi He. Veilmarsh Erzsébet. It is activated with the legendary spear custodiated at Amazoness.com's warehouse as a catalyst. It originally had the role of a syringe to absorb King Eliza's mana, but she has learned (when?) a technique to reverse it towards herself. It can be said to be a spear of retribution that returns an attack of the same power to the dragon that wolfs down on the planet. 『Anchor of the Stars to Rule Nihility』Rank: B Type: Anti-King Eliza Noble Phantasm Range: ? Maximum number of opponents: Three heads Void Anchor. The spear… no, anchor, that Perfect Elizabeth possesses in her Third Ascension. It was originally an anchor connected to the mysterious space of nothingness that would tie King Eliza, and a weapon meant to carry out the role of a syringe to absorb mana. A product made with care by the Apollo of Servant Universe.
|
| Clear Halloween 2025 Event & Bond Level 5
|
| Bond 5
|
『エリザベート・バートリーが パーフェクトに至るまでの軌跡』
○第二章 エリちゃんが終わりのエリザベートと暮らして二年半、歌姫(第二再臨)の地位を確保してもなお、彼女のアイドルにかける情熱は失われることがなかった。
そして終わりのエリザベートと意見が決定的に対立。
「母様! 私(アタシ)はパンクでのし上がって いくんだから!」 「許しません、エリザベート! あなたにパンク は似合わないのだから……!」
こうしてエリザベートは家出を敢行。 カ星における居住区、アマゾネス・ドットコムの倉庫に潜り込んでひとまず暮らし始める。
「アイドルにつきものの苦労話ってやつね! ここからビッグに成り上がってやるわ!」
エリザベートの決意は固かった。 だが現実は厳しい。彼女の歌は、サーヴァントたちの心に響かなかったのである。
「……まだまだ私(アタシ)の歌は、 伸びしろがあるってことよね!」
エリちゃんはポジティブだった。 やがてその衝撃を求めて、ファンも集まり始めた。
あの衝撃がクセになって、とは古代火星人の弁。 そう、軟体の生命体である彼らには、エリちゃんの衝撃波(うた)が全身に響いたのであった。
|
『The path taken by Elizabeth Báthory to reach perfection』
○ Chapter 2: Even though Eli-chan had been living with Elizabeth of the End for two years and a half, and she had secured her status as a diva (Second Ascension), she hadn't lost her passion for being an idol.
And her opinion decisively opposed that of Elizabeth of the End.
「Mother! I'm gonna rise to the top of punk!」 「I won't allow it, Elizabeth! Punk doesn't suit you…!」
And so, Elizabeth dared to run away from home. She sneaked into Amazoness.com's warehouse at the residential area of Planet P., and started living there for the time being.
「This is the story of an idol's hardships! I'll make it big from now on!」
Elizabeth was firmly determined. But reality is harsh. Her songs didn't echo in the hearts of Servants.
「…This means my songs still have room for growth!」
Eli-chan was positive. Eventually, she started assembling fans seeking that shock.
That shock will become a habit, that was a saying of ancient Mars. Yes, for those flexible organisms, Eli-chan's shockwaves (songs) echoed through their whole bodies.
|
| Clear Halloween 2025 Event & Bond Level 5
|
| Extra
|
『エリザベート・バートリーが パーフェクトに至るまでの軌跡』
○終章 色々あって(ハロウィンイベントシナリオ)、エリザベートはカ星を救った。
三つ首の邪竜キングエリザは倒され、星を救いし槍を手にしたエリザベート・バートリーは威風堂々とカルデアに凱旋する。
その様子は刑部姫や清姫をして、 「エリちゃんが……エリちゃんが精悍に見える……」 と震え戦(おのの)いたほど。
だが完璧になったエリちゃんは思った。 「完璧、と思った瞬間に私(アタシ)はアイドルと して停滞するのよね、たぶん」
「だから……まだまだエリザベートのアイドル人生 に終わりはないというワケ。じゃ、今度は木星とか 救っちゃおうかしら! あ、その前に地球?」
ファイブスターズからのさらにもう一つ星を狙うエリちゃんの戦いは、つづく!
|
『The path taken by Elizabeth Báthory to reach perfection』
○ Final Chapter: Many things happened (Halloween Event's scenario), and Elizabeth saved Planet P.
Elizabeth Báthory, who defeated the three-headed evil dragon King Eliza and obtained a spear to save the planet, made her triumphant return to Chaldea with pomp and circumstance.
Her manner was such that Osakabehime and Kiyohime said 「Eli-chan… Eli-chan looks fierce…」 while trembling and shuddering.
But Eli-chan, who had become perfect, thought. 「The instant I think I'm perfect, I'll stagnate as an idol, probably」
「That's why… Elizabeth's idol life has no end yet. So, maybe next time I'll save Jupiter or something! Ah, maybe the Earth before that?」
The fight of Elizabeth, who aims for one more star beyond Five Stars, continues!
|