| Unlock
|
Description
|
Translation🛈🛈|nbx= for north american localization release and |bx = for fan english translation
|
| Default
|
世界最高の知名度を有する復讐者。
その、有り得ざる別霊基。
ある目的のために巌窟王が新たな霊基となった姿。
復讐者の概念とも言うべき霊基で現界していた
巌窟王エドモン・ダンテスに比べると―――
本霊基は、かつてパリを舞台に復讐劇を繰り広げたモンテ・クリスト伯その人の在り方にやや近いという。
特に、武器を用いた戦闘スタイルは元霊基のそれと顕著に異なる。
|
The world's most renowned avenger. This alternative Spirit Origin would never be possible under normal circumstances.
Edmond Dantès has taken this new form for a specific purpose. He originally manifested in this world with a Spirit Origin which could be said to be the very embodiment of vengeance-seekers. In comparison, this Spirit Origin is closer to the actual Count of Monte Cristo, who once staged an elaborate revenge plot in Paris. In particular, his fighting style, which focuses on weapons, is markedly different from that of his base Spirit Origin.
An improbable alternate Saint Graph of the most famous Avenger in the world.
The new Saint Graph that the Count of Monte Cristo transformed into to fulfill one objective. Compared to Edmond Dantès, which was manifested as what could be considered the raw concept of an Avenger, this Saint Graph is closer in essence to the actual Count who once unfolded his revenge tragedy in Paris.
|
| Bond 1
|
身長/体重:185cm・75kg
出典:デュマ著『モンテ・クリスト伯』?
地域:フランス
属性:混沌・悪 副属性:地 性別:男性
通常武器として用いている剣は、生前のいずこかで用いられたものだが、大デュマの著作には記されていない。
|
Height/Weight: 185cm, 75kg
Origin: Dumas's "The Count of Monte Cristo"?
Region: France
Alignment: Chaotic-Evil
Sub-Attribute: Earth
Gender: Male
The sword he typically wields is one he also used while he lived, though it is not recorded in the writings of Dumas père.
Height/Weight: 185 cm / 75 kg
Source: Dumas's The Count of Monte Cristo (?)
Region: France
Alignment: Chaotic Evil
Attribute: Earth
Gender: Male
The sword he uses as his regular weapon is one he used somewhere in his lifetime, but Dumas Pére's writing never mentions it.
|
| Clear Id & Bond Lvl 5
|
| Bond 5
|
―――奏章Ⅱにて顕れた、新たな霊基の巌窟王。
かつて、監獄塔にマスターを捕らえた巌窟王。
その後、カルデアに召喚された巌窟王。
別人(別霊基)だが本質的には同一人物である二者は、想い同じくして、責務の呼び声に応じることを決めた。己が共犯者を/カルデアのマスターを、旅の終わりである南極へと至らせるために。
彼らは二者合一し、改めて二つの存在に分かたれた。
責務がため七つの試練をもたらす「決意の巌窟王」と、
マスターの旅路の過酷さを案じる「未練の巌窟王」に。
是なる霊基こそは「決意」の霊基。
責務達成がための恩讐の機構、
真名を巌窟王モンテ・クリスト。
恐るべき悪鬼、パリにて復讐劇を繰り広げたモンテ・クリスト伯その人に近い―――冷酷にして慈悲なき殺人者としての霊基である。
|
An Edmond Dantès with a new Spirit Origin who manifested in Ordeal Call II. One Dantès is the one who imprisoned Master in the prison tower. The other Dantès was summoned to Chaldea later on. Though these two are distinct individuals (separate Spirit Origins), they are essentially the same person, as both share the same resolve and decided to answer their call of duty to lead their accomplice, the Master of Chaldea, to the end of their journey in the Antarctic.
They became one, but then split once more into two beings: a Dantès with resolve, who brought forth seven trials as duty demanded and the Dantès of regret who worried over the harshness of Master's journey. This Spirit Origin is based on resolve, the very mechanism of vengeance that drives his sense of fulfillment.
His True Name is Monte Cristo, a being much like that dreadful fiend, that very Count who staged his revenge in Paris―――a Spirit Origin that embodies a cold-blooded, merciless killer.
―――Monte Cristo's new Saint Graph appearing in OC2.
Once, there was one Count of Monte Cristo who captured Master in the Prison Tower. Later, there was one Count of Monte Cristo summoned by Chaldea. They were separate people (separate Saint Graphs) but essentially the same individual, meaning the two felt the same way when they decided to answer the Ordeal Call. All in order to let his accomplice/Chaldea's Master reach Antarctica, where their journey will end.
The two fused and split into two again. Monte Cristo's Determination, who caused the seven Trials for the Ordeal, and Monte Cristo's Sentiment, who was concerned about the harshness of Master's journey.
The Saint Graph here present is solely of Determination. The system of vengeance devised to clear the Ordeal, True Name: Le Comte de Monte Cristo. This Saint Graph is closer to the actual Count, the fearsome transgressor who unfolded his revenge tragedy in Paris―――a merciless and cold-blooded murderer.
|
| Clear Id & Bond Lvl 5
|
| Bond 5
|
『君よ、輝きの道を征け』
ランク:B++ 種別:結界/試練宝具
レンジ:特殊 最大捕捉:1人
パラディ・シャトー・ディフ。
対象の魂と精神に対して七つの試練を与える。
かつて、魔神王ゲーティア麾下の英霊としてカルデアのマスターを七日間捕らえた、監獄塔の巌窟王エドモン・ダンテスの第四宝具(真名は現在と異なる)。
巌窟王の精神は金城鉄壁にして難攻不落の城塞であり、
同時に、命ある者の脱獄を許さない牢獄でもある。
範囲内の対象1名の精神内部に入り込み、掌握・侵食・同化することで、対象の魂と精神に試練を課すための亜種固有結界を構築する。
カルデアに霊基登録された巌窟王は本宝具の所有を申告しておらず、真名解放することもなかったが……
奏章Ⅱにあたっては、巌窟王モンテ・クリストの第一宝具として霊基に登録された。
これによって再びマスターを捕らえ、彼は疑似東京を形作ることとなった。
真名解放のためには聖杯或いはそれに準じる強力な魔力リソースが必要となる。
本作では基本的に真名解放は行われない。
|
『Paradis Château d'If』
Rank: B++
NP Type: Boundary/Trial
Range: Special
Maximum Targets: 1
You, Take the Path of Radiance.
Imposes seven trials upon the target's soul and mental state. The fourth Noble Phantasm of Edmond Dantès, who once imprisoned the Master of Chaldea for seven days as a Heroic Spirit under the King of Demon Gods Goetia (currently its True Name differs).
The Count of Monte Cristo's mental state is like an impregnable fortress, an impenetrable stronghold, while at the same time it's a prison that permits no living soul to escape. It infiltrates the mind of a single target who is within range, establishing a pseudo-reality marble to impose trials upon the target's soul and mental state through domination, erosion, and assimilation. The Monte Cristo who was registered as a Servant in Chaldea never declared possession of this Noble Phantasm nor revealed its True Name, but it has been registered as the first Noble Phantasm to the Monte Cristo Spirit Origin in Ordeal Call II.
This allowed him to capture Master once more, leading him to create Pseudo-Tokyo. To unleash his True Name, a Holy Grail or an equivalent powerful magical resource is required. In this game, True Name Release is typically not done.
Paradis Chateau D'If (Partner, venture the radiant path)
Rank: B++
Type: Bounded Field/Trial Noble Phantasm
Range: Special
Max. Targets: 1 person
Provides seven trials to the target's mind and soul. The 4th Noble Phantasm of the Edmond Dantès from Prison Tower, the Heroic Spirit fighting for Demon God King Goetia, which he used to capture Chaldea's Master for seven days (its True Name was different from its current).
Monte Cristo's mind is an unassailable and impregnable fortress and at the same time a prison that disallows the living to escape. By stepping into the mind of 1 target within range and seizing, corroding, and merging with its interior, he can construct a Lesser Reality Marble made to impose trials on the target's mind and soul.
The Monte Cristo copy registered in Chaldea didn't report himself as possessing this Noble Phantasm nor has ever unleashed its True Name... but in OC2, it was registered as the 1st Noble Phantasm of the Le Comte de Monte Cristo Saint Graph. With this, he could capture Master again and form Pseudo-Tokyo.
Unleashing this True Name requires a Holy Grail or an equally powerful source of magical energy. It's generally not viable to unleash this True Name in-game.
|
| Clear Id & Bond Lvl 5
|
| Bond 5
|
『星よ、輝きの道を征け』
ランク:A 種別:対人宝具
レンジ:0~70 最大捕捉:1人
パラディ・シャトー・ディフ。
厳密には先述の第一宝具と同様の宝具だが、攻撃に使用した場合は性能が激変するため、例外的に別宝具として登録されている。
対象を瞬間的に自らの牢獄へと取り込んだ後、
超高速移動により最接近。
黒炎を凝固させた複数の巨大爪で連続攻撃した後、すべての爪で強制拘束。魔力を暴走させることによって自らごと対象を爆裂させる。
最後の爆裂は威力甚大ではあるものの、
本宝具の真価ではない。
攻撃宝具としての本宝具の真価は命中性能にある。
精神の牢獄へ取り込まれ、逃げ場のなくなった相手への超高速接近(別霊基の宝具『虎よ、煌々と燃え盛れ』同様の超高速接近)。
つまり―――
因果レベルでの命中攻撃に肉薄する程の、
無判定での命中確定自爆攻撃。
これこそ、本宝具の真価である。
|
『Paradis Château d'If』
Rank: A
NP Type: Anti-Personnel
Range: 0-70
Maximum Targets: 1
O Stars, Take the Path of Radiance.
It is essentially the same Noble Phantasm as the previously mentioned first Noble Phantasm, but since its performance drastically changes when used as an attack, it is registered as a separate Noble Phantasm. After swiftly capturing the target within his own prison, he closes in at high speed. After he launches a barrage of attacks from several giant claws formed from solidified black flames, he allows his own magical energy to go berserk, causing an explosion, obliterating both the target and himself.
While the final explosion is immensely powerful, it is not the true strength of this Noble Phantasm. The true value of this Noble Phantasm as an offensive weapon lies in its accuracy. It draws the opponent into a mental prison, leaving them with no escape, then closes in at high speed (similar to the Noble Phantasm Enfer Château d'If from another Spirit Origin). In other words, it's a suicide attack that bypasses all checks, considered to be a doomed sure-hit attack. That is the true value of this Noble Phantasm.
Paradis Chateau D'If (Stars, venture the radiant path)
Rank: A
Type: Anti-Unit Noble Phantasm
Range: 0-70
Max. Targets: 1 person
In precise terms, it's the same Noble Phantasm as the one listed above, but since its functions are radically different when used for offense, registering it as a separate Noble Phantasm is a reasonable exception.
After instantly bringing the target into his mental prison, he closes in with super speed. He solidifies his black flames into multiple giant claws for a combo attack followed by a forced restriction using all claws. By overclocking them with magical energy, they explode, taking the target along with himself.
Although the explosion at the end is seriously powerful, it's not this Noble Phantasm's most valuable asset. This Noble Phantasm's most valuable asset as an offensive Noble Phantasm is its sure-hit effect. The super speed approach to a target brought into a mental prison with nowhere to escape to (the same super speed approach used in his other Saint Graph's "Enfer Chateau D'If" Noble Phantasm). In other words――― He presses in on the opponent with a suicide-bomb attack preordained to hit, with no checks in place to escape this guaranteed sure-hit fate. THAT is the Noble Phantasm's most valuable asset.
|
| Clear Id & Bond Lvl 5
|
| Bond 5
|
奏章Ⅱのさなか……
「黒い影」が行っていた他アヴェンジャーの実体化は、厳密には召喚ではなく移動。サリエリの推測は正しい。
ただし、巌窟王だけではアヴェンジャーたちを呼び寄せるには縁も魔力も足りず、ある『漆黒の存在』に助力を請うことで、なんとか成立させている状態であった。
『漆黒の存在』曰く、
「先輩としちゃ、後輩に頼られると弱いよな」
とのこと。
「黒い影」が一貫して漆黒の影が如き状態だった理由の半分は「魔力不足のため」だが、残り半分は「『漆黒の存在』の加護」による効果である。
夜間の行動判定、および潜伏判定にプラス補正が入る。
◆
奏章Ⅱの当初、マスターがアヴェンジャーを召喚できなかったのは、「決意の巌窟王」の意向によるもの。
「未練の巌窟王」こと「黒い影」はマスターに対してやや甘いため、この召喚制限を取り払い、ジャンヌ・オルタやサリエリを強制的に呼び込んだのだが……
最終的には「黒い影」は魔力を失い、召喚制限が再び設定されることになった。
|
During Ordeal Call II, the materialization of other Avengers by the Black Shadow was, strictly speaking, a transport rather than a summoning. And so Salieri's conjecture was correct. However, had it been Monte Cristo working alone, he lacked both the connection and magical energy to summon the Avengers, and so he had to use the help of a jet-black entity to make it work at all. According to the jet-black entity: "I might be his senior, but I can't say no when I see that a junior of mie comes to rely on me."
Half the reason the Black Shadow consistently maintained a jet-black shadowy state was a consequence of insufficient magical energy, but it was also a result of the dark entity's protection. It grants a bonus to nighttime action checks and stealth checks.
◆
The Dantès of resolve intentionally prevented Master from summoning Avengers at the beginning of Ordeal Call II. The Dantès of regret, or the Black Shadow, was somewhat lenient towards Master, which led to the removal of the summoning restrictions, forcibily bringing forth Jeanne Alter and Salieri. But ultimately, the Black Shadow lost its magical energy and the summoning restrictions were reimposed.
During OC2... What Black Shadow did to materialize the other Avengers was technically not a summon, just transportation. Salieri's speculation was correct. However, Monte Cristo alone lacked both the affinity and the magical energy to call upon the Avengers, thus he made the situation minimally functional by requesting assistance from one "all-black entity". In the words of the "all-black entity": "I'm the senior here, so I just can't say no when a junior asks for help."
Half the reason why the Black Shadow consistently appeared in the form of an all-black shadow was indeed because it was deprived of magical energy, but the other half is an effect of the "all-black entity"'s blessing. It increases success chances for infiltration and for nighttime activity.
◆
Master was unable to summon Avengers at the beginning of OC2 because that was Monte Cristo's Determination's intention. Because Black Shadow, AKA Monte Cristo's Sentiment is somewhat lenient on Master, he did away with this summon restriction and forcibly called upon Jeanne Alter and Salieri... but ultimately, Black Shadow ran out of magical energy and the summon restriction was set in place again.
|
| Clear Id & Bond Lvl 5
|
| Extra
|
巌窟王モンテ・クリスト本人としては、
あくまで“決別”のための霊基であったのだが―――
霊基を変えたことで、別途、
カルデアの霊基グラフに情報が登録されてしまい、
カルデア式召喚および現界が可能となってしまった。
誤算である。
だが、いずれ遠からずこの霊基も消えゆく。
他のアヴェンジャーたちと同じように。
「俺(オレ)は、疾く消え去るが定め。
流石に此処には留まれぬ」
「消えるまでの僅かな間のみではあるが、
この炎―――存分に、使ってみせろ」
|
According to Monte Cristo, his Spirit Origin merely existed to part ways, but the changing Spirit Origins led to the new information being registered in Chaldea's Saint Graph, making it possible to summon him via Chaldea's summoning system. This was a miscalculation on his part. However, this Spirit Origin will disappear soon enough, just like the other Avengers.
"I'm destined to vanish swiflty. I cannot remain here."
"Even though it may blaze but a moment before fading, take this flame…and use it as you will!"
Le Comte de Monte Cristo meant this Saint Graph to be used only for a farewell. However―――
Changing Saint Graphs inevitably caused a new entry to be registered in Chaldea's Saint Graph logs, which inevitably enabled a new summon and manifestation under Chaldea's system. He didn't think this through. But either way, he'll disappear before long. Like the other Avengers did.
"I'm destined to swiftly vanish. We both know I cannot remain. There's not much time before I'm gone, but―――make the best of my flames while you can."
|