| Unlock
|
Description
|
Translation🛈🛈|nbx= for north american localization release and |bx = for fan english translation
|
| Default
|
エレシュキガルはドバイで夢のような夏をエンジョイした翌日、時空の歪みと数奇な運命によってユニヴァース世界のビーストの依り代になり、天と地を内包する女神、アンキ・エレシュキガルとして変生した。
ビーストとして覚醒した事で人類悪としての立ち位置を真面目に果たそうと燃え、『人類滅亡ラスボス決定戦』にエントリーする。
死から解放されたすべてのヒトよ。
冥界の化身、アンキ・エレシュキガルを畏れよ。
|
The day after enjoying a dreamlike summer in Dubai, Ereshkigal became the vessel for a Beast in the Servantverse due to a distortion in space-time and a bizarre twist of fate, transforming her into Anki Ereshkigal, the goddess ecncompassing both heaven and earth.
Having awakened as the Beast, she is now burning with determination to earnestly fulfill her role as the embodiment of human evil, and has entered the "Final Boss of Humanity's Annihilation Showdown."
Ye who have been freed from death, fear Anki Ereshkigal, the incarnation of the Underworld.
The day after a dreamlike summer in Dubai, a distortion in spacetime and a twist of fate transformed Ereshkigal into the vessel for a Beast of the Servant Universe. She became the goddess Anki-Ereshkigal, embodying both heaven and earth. Awakened as a Beast, she embraced her role as an Evil of Humanity and entered the 'Runoff of Final Bosses for the Destruction of Mankind.'
To all liberated from death: Fear Anki-Ereshkigal, the incarnation of the underworld.
|
| Bond 1
|
身長/体重:159cm・??kg
出典:古代メソポタミア神話
地域:サーヴァント・ユニヴァース、メソポタミア
属性:混沌・善 副属性:獣 性別:女性
サーヴァント・ユニヴァースにおける人類悪の一つ。その悪はいずれ汎人類史でも到達する可能性があり、同時にエレシュキガルの末路を示している。
|
Height/Weight: 159cm, ??kg
Origin: Ancient Mesopotamian Mythology
Region: Servant Universe, Mesopotamia
Alignment: Chaotic-Good
Sub-Attribute: Beast
Gender: Female
One of the Evils of Humanity in the Servantverse. Her evil holds the potential to eventually manifest in Proper Human History, while simultaneously foreshadowing Ereshkigal's ultimate fate.
Height/Weight: 159cm / ??kg
Source: Ancient Mesopotamian Mythology
Region: Servant Universe, Mesopotamia
Alignment: Chaotic Good
Attribute: Beast
Gender: Female
One of the Evils of Humanity in the Servant Universe, one even Pan Human History could potentially reach, and a testament to Ereshkigal's ultimate fate.
|
| Bond 2
|
○性格(霊基第一)
内向的・受動的。
冷徹な女神として振る舞いはするが、その内面は規則の必要性と道徳の大切さを知る、正義の女神。
口調は理性的で、丁寧で、生真面目(優等生)。
クールなもの言いをしているものの、人の良さがにじみでている。やるべき事、やってはいけない事を語る時はキリッとするが、いざ自分の気持ちや願望などを口にする時は奥手になる。
今回は夏で水着なので普段よりやや浮ついている。
そんな自分のいたらなさ(クールに徹しきれない)を反省するばかりだが、ドバイに来た事は微塵も後悔していない。
○性格(霊基第二)
内向的・能動的。
ビーストになった事に戸惑うものの、甘さを捨て、悪の女神として振る舞う事にしたエレシュキガル。
内向的な思考(悩みや願いは自分のうちに留める)はそのままだが、ビーストとして自分からアクティブに行動するようになる。
真面目なので『人間にとって絶対の悪』という自分の役割を完璧にこなそうと努めている。
口調は気高く、高慢一歩手前の優雅さになっている。100パーセント主観的な意見である「~なのだわ」口調もなくなっている。
|
Personality (Spirit Origin First Ascension):
Introverted and passive.
While she acts like a cold-hearted goddess, deep down she is a deity of justice who understands the necessity of rules and the importance of morality. Her tone is rational, polite, and earnest (like a model student).
Although she speaks in a cool manner, her kindness still shines through. She becomes stern when discussing what should and shouldn't be done, but becomes shy when it comes to expressing her own feelings or desires.
Since it's summer and she's in a swimsuit, she's a bit more carefree than usual.
She can't help but reflect on her own shortcomings (her inability to remain completely cool), but she doesn't regret coming to Dubai in the slightest.
Personality (Spirit Origin Second Ascension):
Introverted, but active.
Though bewiledered by becoming a Beast, Ereshkigal has decided to cast aside her gentleness and act as a goddess of evil.
Her introverted mindset (keeping her worries and wishes to herself) remains the same, but as a Beast, she begins to take proactive action on her own. Because she is serious-minded, she strives to perfectly fulfill her role as "the absolute evil for humanity".
Her tone is noble, with a elegance that borders on arrogance.
Personality (Saint Graph 1)
Introverted and passive.
While outwardly appearing as a cold, detached goddess, she is, in reality, a proponent of justice who deeply values the necessity of rules and importance of morality. Her speech is rational, polite, and earnest, reflecting her honour student nature. Beneath her cool demeanour lies a kind heart that shines through. She approaches discussions of right and wrong with seriousness but hesitates to express her personal feelings or desires. The summer experience in a swimsuit has introduced a touch of frivolity to her character. Although she regrets her inability to maintain a completely composed persona, she has no regrets about her decision to visit Dubai.
Personality (Saint Graph 2)
Introverted and active.
Despite the turmoil caused by her transformation into a Beast, Ereshkigal has chosen to abandon her sweetness and adopt the persona of an evil goddess. Her introverted tendencies, characterised by keeping her worries and desires to herself, remain unchanged. However, her Beast form has made her more proactive. Driven by her serious nature, she strives for perfection in her role as an 'absolute evil' for humanity. Her speech is noble and elegant, bordering on arrogance. She has abandoned her wholly subjective "~na no dawa" speech pattern.
|
| Bond 3
|
○対魔術:EX
ほぼすべての魔術を無効化し、『規格外』とされる魔術にも対応する驚異のスキル。
アンキ・エレシュキガルの重力圏の前では、『文明によって成立する術式』は編まれた紐が解けていくが如く、崩壊する。魔力のみをぶつける単純な攻撃は通用する。
○空間保存:A
『陣地作成』が変化したもの。空間そのものを切り取り、保存し、運営する原始女神の権能。
○女神の神核:E-
生まれながらに完成した女神であることを現すスキル。
精神と肉体の絶対性を維持する効果を有する。
スペース・イシュタルとは違い、エレシュキガルには類似する女神がいないためランクは最下位になっている。
○獣の権能:E-
対人類、とも呼ばれるスキル。
しかし、肉体の活動限界が死に繋がる人類(つまり地球人類)にはほぼ効果はない。
霊基によって活動する人類(サーヴァント)に対してはA+となる。
アンキ・エレシュキガルの手で消滅したサーヴァントは蒼輝銀河内でのリポップはできず、冥界に囚われる。
○単独顕現:E-
単体で現世に現れるスキル。
ビーストであれば必ず持つスキルだが、そもそも活動範囲が『冥界』であるアンキ・エレシュキガルは、物質世界に自ら現れる事を良しとしない。そのため最低ランクである。
即死無効はないが、その代わりにスタン耐性を持つ。
|
Anti-Magic: EX
An astonishing skill that nullifies nearly all magic and even counters magic deemed "beyond standard."
In the gravitational field of Anki Ereshkigal, "spells established by civilization" collapse like knotted strings unraveling. Simple attacks that rely solely on magical power are effective.
Spatial Preservation: A
A variation of "Territory Creation." The Primordial Goddess's authority to cut out, preserve, and manage space itself.
Goddess's Divine Core: E -
A skill proving that she is a goddess perfected from birth.
Has the effect of maintaining the absoluteness of both mind and body.
Unlike Space Ishtar, Ereshkigal has no similar goddesses, so her rank is the lowest.
Authority of Beasts: E -
Also called an "anti-humanity" skill.
However, it has virtually no effect on humans (i.e., Earth humans) which operate with death as their natural limit.
Against humans who operate via a Spirit Origin (i.e., Servants), it becomes A+ in level.
Servants annihilated by Anki Ereshkigal cannot respawn within the Sapphire Galaxy and are imprisoned in the Underworld.
Independent Manifestation: E-
A skill that allows one to appear in the material world alone.
While this is a skill that all Beasts possess, Anki Ereshkigal (whose primary domain is the underworld) does not approve of manifesting herself in the material world. Therefore, this skill is ranked at the lowest level.
It does not grant immunity to instant death, but instead provides resistance to stunning.
Magic Resistance: EX
An exceptional skill that negates nearly all magecraft, even those considered nonstandard. Within Anki-Ereshkigal's gravitational field, magecraft formulas developed by civilization disintegrate like the unravelling of woven string. Only direct assaults of magical energy prove effective.
Spatial Conservation: A
A variant of Territory Creation. A Primordial Goddess’ Authority to carve out, conserve, and manage space itself.
Divine Core of the Goddess: E-
A skill signifying her birth as a complete goddess, preserving absolute spiritual and bodily integrity. Unlike Space Ishtar, Ereshkigal’s lack of analogous counterpart goddesses places this skill at the lowest rank.
Authority of the Beast: E-
An Anti-Humanity skill. However, it has virtually no effect against Earth's humanity, whose physical limitations are linked to death. Against Servants, who operate using Saint Graphs, this skill is ranked A+. Servants erased by Anki-Ereshkigal are permanently confined to the Underworld, unable to repop within the Sapphire Galaxy.
Independent Manifestation: E-
A skill enabling manifestation in reality. While all Beasts possess this skill, Anki-Ereshkigal, Mistress of the Underworld, shuns appearances in the physical world. Hence, this skill is ranked lowest. While it doesn't prevent instant death, stun resistance is granted.
|
| Bond 4
|
○ビースト・ドライバー:B
獣と共に生命を刈り取るもの。
あるいは、獣を狩り取るもの。
『宇宙の死』を象徴する暗黒のドレスは、人類悪である事の証明である。……と、本人は主張している。
超強力な単独戦闘バフ。
○ミッシング・スターリング:EX
あるはずのない大王冠。
本来エレシュキガルには与えられなかった王冠は、ビーストの角としてその頭部に現れた。
神霊系サーヴァントが稀に持つ『女神変生』のユニヴァース版。
○ネガ・スペース:EX
生者による宇宙の航行・発展・開拓・生活に対して、絶対的な破壊力を有する。
絶対的、というのは「絶対に邪魔してやる」というビッグバン並のモチベーションであり、
このモチベーションによってアンキ・エレシュキガルは無限の魔力を獲得する。
別名、『銀河破壊やる気スイッチ』。c
サーヴァント・ユニヴァースにおいて、アンキ・エレシュキガルの目の届く範囲には『宇宙に出る事のできる惑星国家』は存在しない。
蒼輝銀河において、彼女のいる宙域は『暗黒の宇宙域』とされている。
※『FGO』世界ではなんの効果もない。
|
Beast Driver: B
One who reaps life alongside Beasts.
Or, one who hunts down Beasts.
The dark dress symbolizing the "death of the universe" is proof of her being the Evil of Humanity…or so she claims.
An extremely powerful solo combat buff.
Missing Sterling: EX
A great crown that should not exist. The crown that was never meant to be bestowed upon Ereshkigal appeared on her head as a Beast's horns.
The Servantverse version of "Goddess Morph," a trait rarely possessed by Divine Spirit Servants.
Nega-Space: EX
Possesses absolute destructive power against any space travel, development, colonization, or habitation by the living.
The term "absolute" refers to a Big Bang-level motivation ("I will absolutely get in the way of you"), and it is through this motivation that Anki Ereshkigal acquires infinite magical power.
Also known as the "Galaxy-Destroying Motivation Switch." In the Servantverse, no planetary nation capable of venturing into space exists within Ereshkigal's line of sight.
In the Sapphire Galaxy, the sector where she resides is designated as a "Dark Sector of Space."
- This has no effect in the FGO world.
Beast Driver: B
One who reaps life alongside a Beast. Or perhaps, one who hunts them. The dark dress signifying the ‘death of space’ is evidence of being an Evil of Humanity…or so she claims. An incredibly powerful solo combat buff.
Missing Star Ring: EX
A great crown that shouldn’t exist. One that should never have been bestowed upon Ereshkigal now adorns her head as a Beast's horn. A Universe edition of the rare Goddess Morph skill possessed by Divine Spirit Servants.
Nega Space: EX
She possesses an absolute destructive force against the navigation, development and exploration of living beings in space. Driven by an unwavering desire to utterly obstruct and hinder, with motivation akin to the Big Bang, she gains infinite magical energy. Otherwise known as the Galactic Destruction Motivation Switch. Within the Servant Universe, no planetary nation capable of space travel exists within Anki-Ereshkigal's domain. In the Sapphire Galaxy, her region is known as the Dark Cosmic Sector.
Note: This skill has no effect in the FGO world.
|
| Bond 5
|
『終局宇宙に閃く獣冠』
ランク:EX 種別:対人宝具
レンジ:計測不能 最大捕捉:1人と、その他大勢
エディン・シュグラ・コラプサー。
原始宇宙で生まれ、終局宇宙まであり続ける事を決定されている『冥界の女神』―――その高次元の魂を開封し、過去から未来への航路を開く対人類/対ビースト調教宝具。
開かれた航路は宇宙の終わりに向かって伸びた歪曲空間であり、人類が終局に至るまでの歴史が光子情報となって流れている。
この流れに逆らって進む事はできず、また、流れに身を任せて生き延びる事もできない。宝具が展開された時、近くにいた敵は巻きこまれて死ぬ。
→もしかして:ブラックホール。
この航路の中で『光り輝く終局』に辿り着けるのは、
アンキ・エレシュキガルの導き(ナビ)を受ける者
だけである。
→もしかして:マスター。
バトル中に上昇した好感度によって宝具威力、宝具のラストカットが変化するファビュラスでゴージャスな宝具。
またオーバーチャージごとに好感度もあがる。
|
"The Beast Crown That Flashes in the Final Universe"
Rank: EX
NP Type: Anti-Personnel
Range: Immeasurable
Maximum Targets: 1 person and everyone else.
Edin Shugurra Collapsar.
"The Goddess of the Underworld," born in the Origin Universe and destined to endure until the end of the universe. An Anti-Human/Anti-Beast Training Noble Phantasm that unlocks her high-dimensional soul and opens a passage from the past to the future.
The passage that opens is a warped space stretching toward the end of the universe, through which the history of humanity's journey to its end flows as photonic information.
One cannot move against this flow, nor can one survive by simply going with it. When the Noble Phantasm is deployed, nearby enemies are swept up and killed.
Could it be…a black hole?
The only ones who can reach the "radiant end" within this path are those guided by Anki Ereshkigal (GPS).
Could it be…the Master?
A fabulous and gorgeous Noble Phantasm whose power and final cut both change based on the Affinity gained during battle.
Affinity also increases with each Overcharge.
『The Beast’s Crown Glittering in the End Universe』
Rank: EX
Type: Anti-Unit Noble Phantasm
Range: Unmeasurable
Maximum Targets: One person and a lot others
Edin Shugurra Collapsar.
The Goddess of the Underworld, born in the Primordial Universe and destined to exist until the End Universe, wields an Anti-Humanity/Anti-Beast-Rearing Noble Phantasm that unlocks her higher-dimensional soul and opens a path from the past to the future.
The open path is a distorted region extending towards the end of space, through which the history of humanity, up to its end, flows as photon information. It is impossible to defy or survive this flow. When the Noble Phantasm is deployed, any nearby enemies will be engulfed and killed.
→ Possibly a black hole.
Only those guided by Anki-Ereshkigal can reach the radiant end within this path.
→ Possibly Master.
A magnificent and gorgeous Noble Phantasm whose power and cinematics evolve with increased affinity during combat. Affinity also rises with overcharge.
|
| Clear Archetype Inception & Bond Lvl 5
|
| Extra
|
○性格(霊基第三)
外向的・能動的。
ビーストになった事に戸惑わず、甘さを良しとし、宙の女神として気持ちを新たにしたエレシュキガル。
汎人類史のエレシュキガルとユニヴァースのエレシュキガルが融合した事で互いの欠点を自覚し、弱さを認め愛する事で、地底であっても眩しく輝く、純白の似合うお嬢様となった。
気軽に、華麗に、そして自由に。
自身の役割を卑下せず、自分の考えに自信を持ち、素直な気持ちを隠さない。
ビーストを『正しい』とは決して言わないが、ビーストである自分を『悪』とは考えない。
むしろ人類もビーストも私が正しく冥府に送る、と華麗に言い放つスーパー女神。
それがスペース・エレシュキガルである。
口調は通常のエレシュキガルのものだが、ネガティヴな発言はせず、ポジティヴで優雅な言動をするようになる。「~なのだわ」もここで復活。
『この娘、自分の人生楽しんでる!』感がすごい。
|
Personality (Saint Graph 3)
Extroverted and active.
Ereshkigal, accepting her transformation into a Beast, has embraced her sweetness and ascended to become a Space Goddess. Through the merging of her Pan Human History and Servant Universe counterparts, they have each gained a deeper understanding of their respective flaws. By acknowledging and loving those weaknesses, she has blossomed into a radiant young lady, worthy of pure white even in the underworld.
Casual, elegant, and free. She does not undervalue her role, is confident in her thoughts, and does not hide her honest feelings. While she would never assert that Beasts are right, she does not consider her Beast self to be evil either. Rather, she boldly proclaims that she will properly guide both humanity and Beasts to the underworld, as a super goddess. That is Space Ereshkigal.
While her tone of voice remains similar to the original Ereshkigal, she avoids negative statements and adopts a positive and graceful demeanour. Her signature phrase, "~na no dawa," makes a comeback here. “She's clearly having a blast!”
|