FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 105189 wiki requests so far, 98 failed

Oden Chocolate

Cached copy of the original page · revision 1556893 · refresh

RiyoMissCrane
This is a Valentine Craft Essence Gift Icon
This Craft Essence is available for obtaining if the player owns Okita Sōji (Alter).
It comes at max level with all limit breaks.
This card also provides 30,000 Craft Essence experience.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

Oden Chocolate

Original Name: おでんチョコ Servant: S209A1Icon Okita Sōji (Alter)
AKA:AKA: Chocolate OdenChocolate Oden
ID: 958 Illustrator: Momochi Sawa
ATK:ATK: 0/0 HP:HP: 0/0
Cost: 3 Max Level: 80
Christmasgift Effect
Increase Tanka-Composing Points drops by 10%

Debut Cost
Valentine 2019 Lock-On Chocolate1 or Surprise Chocolate1

Lore

Description Translation🛈🛈
沖田総司〔オルタ〕からのバレンタインチョコ。

まじんさんが用意した美味しいものと美味しいものが出会って生まれた無穹の一品。日頃のお風呂掃除などのお手伝いで貯めたお小遣いで作成した模様。作成中は何故か煉獄がカタカタと震え続けていた。ホラー。

見た目はともかく味わいは割といい。というか味噌田楽のようなフレーバーで意外にも美味しい。でかしたな、まじんさん。

―――長き道行きの果てにも忘れることはなかった記憶の欠片。この空の下、いつまでも立ち続けよう。


「とはいえ正直、牛筋とかにはいまいち合っていないの
 ではないかとまじんさんも思わなくもないぞ。いやむ
 しろ合わないみ」

  • NA
  • TL
Valentine's Day chocolate from Okita Souji (Alter).

A dish of the endless realm combining two delicious things that Miss Majin has prepared. It appears she created the dish after spending her entire allowance earned from her daily chores. For some reason, Rengokuken was shivering all the way through the cooking process. The horror...

Aside from its appearance, it's quite delicious. Actually, it has a similar flavor to miso dengaku and it's surprisingly good. Well done, Miss Majin.

A fragment of memory that could never be lost, despite her long journey. May it yet remain even under this sky.

"But honestly, I didn't think beef tendon would work. No, it really doesn't."
Valentine's chocolate from Okita Sōji (Alter).

Prepared by Majin-san, this is a product of eternity, born from the meeting between some delicious thing and another delicious thing. It seems to have been made using the pocket money she saved up from helping out with cleaning the baths every day. For some reason, Rengoku was clattering and trembling when it was being made. Horror.

Despite how it looks, it doesn't taste bad. Actually, that miso dengaku-like flavour is surprisingly delicious. Good job, Majin-san.

---A fragment of a memory that remains unforgotten even at the end of that long, long path. Under that empty sky, it continues to stand.

[Still, honestly speaking, Majin-san has never once wondered whether beef sinew and crab would go well together. In fact they probably wouldn't.]

Cards with Similar Effects

Christmasgift Valentine Chocolate
  • Credits to taiboo at Reddit for the translation of the flavour text. Thanks for all the hard work.