In the Crenel of a Battlefront
Cached copy of the original page · revision 1631976 · refresh
In the Crenel of a Battlefront
| Original Name: 戦地の狭間にて | Servant: |
| ID: 2203 | Illustrator: Matsushita YukiShō |
| ATK:ATK: 0/0 | HP:HP: 0/0 |
| Cost: 3 | Max Level: 80 |
| Debut | Cost |
|---|---|
| Valentine 2025 | 1 or 1
|
Lore
| Description | Translation🛈🛈 |
|---|---|
| 獅子心王リチャードⅠ世からのお返し。 とある重要な和平交渉の最中、一人の女性奏者が奏でた弦楽器の音とその歌声が獅子の心を鷲掴みにした。 |
A return gift from Richard I, the Lionheart.
During an important peace negotiation, the sound of a female musician’s string instrument and her singing completely captured the lion’s heart. He became so elated that he suddenly told the opposing general, “You are my dearest friend. Please marry my sister and rule this land together with her.” In the end, that marriage proposal never came to be. It’s said—though perhaps only rumored—that his sister Jeanne gave Richard a frigid, soul‑freezing scolding for bringing up such a thing out of nowhere. Even after becoming a Heroic Spirit, the atmosphere of that celebratory feast remained vivid in his memory. To Richard, recreating that feeling was the most fitting way to repay his Master. And so he acted with the speed worthy of his epithet—swift enough to whisk the Master away even before receiving any chocolate. If his sister had been present, she would surely have looked at him the same way she did when he proposed that marriage and said: “That’s exactly the problem with you, Brother.” |



