FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 56841 wiki requests so far, 60 failed

Paintbrush of the Train

Cached copy of the original page · revision 1561820 · refresh

★ ★ ★ ★

Paintbrush of the Train

Japanese Name: 火車の絵筆ひぐるまのえふで
AKA:AKA: Sunflower PaintbrushSunflower Paintbrush
ID: 120 Illustrator: ---
CritStar Effect
When attacking using the engraved card:
GainStars Gains 2 critical stars,
HealEffect Recovers HP by 300,
Curse 500% Chance to inflict Curse with 100 damage for 3 turns to self. [Demerit]

Lore

Description Translation🛈🛈
炎の画家の大筆。

身の丈ほどもある、ひまわりを模したそれは、
太陽を追い求めるような、
画へのひたむきな想いを象徴しているのか、
それとも、己が昏い夜の感情から目を背けているのか。

いずれにせよ、その一筆は燃えるような情熱と、
敬愛した浮世絵師とはまた違う狂気を描き出すという。

  • NA
  • TL
The large, sunflower-shaped brush used by the painter of flame. As tall as its wielder, it can be seen as a symbol for any number of things: pursuit of the sun, devotion to the craft of painting, or simply averting her eyes from the twilight within her heart.

Regardless, it's said that this brush burns with passion, and brings to life feelings of madness distinctly different from the ukiyo-e artist its wielder so admired.
The large brush of the blazing painter.

Does this imitation of a sunflower, which is as large as her body, represent her earnest desire to paint as if she was chasing after the sun, or is it her turning her eyes away from her own dark and gloomy emotions?

Either way, it is said the burning passion in her strokes expresses a different kind of madness compare to an ukiyo-e artist that she admired.

Codes with Similar Effects

CritStar Gain Stars
Heal Heal
Curse Curse

Availability

Trivia

  • This Command Code features Van Gogh's weapon.

Images