FGO reader JP server
Reading pageFile:S104 Dialogue6.ogg

It's Only A Paper Moon

Cached copy of the original page · revision 1643265 · refresh

BediNotice
This is a Locked Craft Essence Locked
This Craft Essence is LOCKED until you complete Paper Moon and will be added to the summoning pool once the quests are completed.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

It's Only A Paper Moon

Original Name: イッツ・オンリー・ア・ペーパームーン
AKA:AKA: It's Only a Paper MoonIt's Only a Paper Moon
ID: 1832 Illustrator: ReDrop
ATK:ATK: 200/750 HP:HP: 320/1200
Cost: 9 Max Level: 80
Quickartsup Normal Effect
Quickupstatus Increases Quick performance by 10%.
Artsupstatus Increases Arts performance by 10%.
Max Limit Break Effect
Quickupstatus Increases Quick performance by 15%.
Artsupstatus Increases Arts performance by 15%.

Lore

Description Translation🛈🛈
貴方と冒険ができてよかった。

いい夢が見れました。
これは、本来存在してはならない私にとっての、
奇跡のような時間でした―――

そう……大事というなら、
今、この瞬間のほうが大事。
ああ、この温もり。この感触。
私の―――欲しいもの―――

これは夢想の絵画。
欠けて分かれた者たちが、
誰かの手で書かれた思惑(コード)などではなく、
自らの胸の奥深くに生まれた想いを貫き通し、
駆けて巡った世界の姿。
微睡みの中、君は思い描く。
少女たちの奏でる、穏やかで小さな寝息を。

  • NA
  • TL
I'm glad to have adventured with you. It was a pleasant dream. That time was a miracle for me, who should have not existed in the first place.

That's right... If I had to choose something important to me, this moment would eclipse all others. Ah, this warmth and sensation. I've always wanted this...

This is a painting of a dreamscape. It shows an image of a world where individuals who were split apart managed to carry out the purpose that was born deep within their hearts, rather than acting in accordance with someone else's idea and written as code. You imagine, as you nap...

The gentle melodic sighs coming from the girls' quiet breathing.
I’m glad I was able to go on an adventure with you.

I had such a wonderful dream.
For someone like me, who should never have existed in the first place,
it was a time that felt nothing short of a miracle―――

Yes… if you ask what truly matters,
then it’s this very moment.
Ah, this warmth. This touch.
This is what I―――longed for―――

This is a painting of a dream.
Not a code written by someone’s hand
for those who were once broken and separated,
but the image of a world they themselves carved out,
by holding fast to the feelings born deep in their own hearts,
as they ran and wandered through it.

And in that slumber, you picture it:
the gentle, faint breaths

of the girls as they sleep peacefully.

Cards with Similar Effects

Artsup Arts Up
Quickup Quick Up

Trivia