FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 25196 wiki requests so far, 40 failed

Broiled Sweet Chestnut Chocolate

Cached copy of the original page · revision 1556061 · refresh

RiyoMissCrane
This is a Valentine Craft Essence Gift Icon
This Craft Essence is available for obtaining if the player owns Tomoe Gozen.
It comes at max level with all limit breaks.
This card also provides 30,000 Craft Essence experience.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

Broiled Sweet Chestnut Chocolate

Original Name: 甘栗子ちよこれいとアマガシチヨコレイト Servant: S184A1Icon Tomoe Gozen
AKA:AKA: Sweet Chestnut ChocolateSweet Chestnut Chocolate
ID: 747 Illustrator: Beppu Mitsunaka
ATK:ATK: 0/0 HP:HP: 0/0
Cost: 3 Max Level: 80
Christmasgift Effect
Increase Fuel Flavour drop amount by 1.

Debut Cost
Valentine 2018 Lock-On Chocolate1 or Surprise Chocolate1

Lore

Description Translation🛈🛈
巴御前からの贈り物。

甘栗の中身をチョコレートでコーティングしたモノ。
結果として「皮を剥く前の甘栗」じみた
外観になっている。

……云ってしまえばそれだけなのだが、
「まるで甘栗だ」という完璧な外観に到達するために
かなりの試行回数を経ている模様。

彼女はもちろん、その事実を隠している……
なので、決して。
「がんばって作ってくれたんだね」
等と言及してはいけない。

  • NA
  • TL
Valentine's chocolate from Tomoe Gozen.

A sweet chestnut coated in chocolate.
So, it looks like the chestnut skin never got peeled.

Well, it's easier said than done.
Actually, to get to the point where the chocolate looks exactly like a sweet chestnut, a rather lengthy trial and error process was necessary.

Of course, she is trying to hide that truth...

That's why you should never, ever tell her that she worked really hard on it.
Gift received from Tomoe Gozen.

Sweet roasted chestnuts, coated in chocolate. They have the appearance of "unpeeled chestnuts".

... that's it. But then, creating the perfect facsimile of "roasted chestnuts" took a considerable amount of trial and error.

Naturally, she has kept quiet about this...

So, one must be sure not to comment on the effort she put into it.

Cards with Similar Effects

Christmasgift Valentine Chocolate
  • Credits to Adrymne for the translation of the flavor text.