Sub:Solomon (True)/Dialogue
Cached copy of the original page · revision 1624456 · refresh
Dialogue
| Voice Actor: Suzumura Ken'ichi |
| Disclaimer: Before adding Translations, Please leave a comment with source and proof of permission | |||
|---|---|---|---|
| Occasion | Audio | ||
| Battle | |||
| Dialogue with Goetia | ソロモン「……命とは終わるもの。生命とは苦しみを積み上げる巡礼だ。 だがそれは、決して死と断絶の物語ではない。 ゲーティア。我が積年の慚愧、我が亡骸から生まれた獣よ。 今こそ僕のこの手で、お前の悪を裁く時だ」 ゲーティア「笑わせるな、ソロモン……! 貴様に何ができる。貴様には何もできまい! 無能の王は、甘い夢でも語っていろ! 死ね死ね死ね、ハハハ、ハーハハハハハハハハ! やはり口先だけか。常に口先だけだ馬鹿者め! やはり死ね。貴様自身の宝具で、引導を渡してくれる!」 ソロモン「ああ、初めからそのつもりだ。 僕は自らの宝具で消滅する。それが、ソロモン王の結末だからね」 ゲーティア「──何?」 ソロモン「ゲーティア、お前に最後の魔術を教えよう。 “ソロモン王にはもう一つ宝具がある”と知ってはいたものの、 その真名を知り得なかった── いや、知ることのできなかったお前に」 ソロモン『誕生の時きたれり、其は全てを修めるもの。 戴冠の時きたれり、其は全てを始めるもの。 そして── 訣別の時きたれり、其は世界を手放すもの ──アルス・ノヴァ』 |
Solomon: …All life must come to an end. Life is a pilgrimage in which we stockpile suffering. However, that is by no means a tale of death and partings. Goetia. Shame of my years. Beast born of my corpse. Here and now, I will pass judgement on your evil with my own hands.
Goetia: Do not make me laugh, Solomon! What can you do!? Nothing! An incompetent king, with only talk as empty as his dreams! Die, die, die! Hahaha! HAHAHAHAHAHA! As I though, just empty words! You have always been nothing but talk, fool! Just die. I will send you to your death with your own Noble Phantasm. Solomon: That's the plan. I will be extinguished by my own Noble Phantasm. This is the end of King Solomon. Goetia: …What? Solomon: Goetia. I'll teach you one last magecraft. You knew of King Solomon's final Noble Phantasm, but you didn't know its True Name… No, you could never know its True Name. "The Time of Birth Hath Come, I Am the Remedy of Eternity." "The Time of Coronation Hath Come, I Am the Beginning of Eternity." And finally… "The Time of Parting Hath Come, I Am He Who Surrenders the World." …Ars Nova. | |
| Unused Dialogues | |||
| Unknown 1 | 「ちょっと行ってくるね」 | ||
| Unknown 2 | 「はっ!」 | ||
| Unknown 3 | 「ぬん……!」 | ||
| Unknown 4 | 「てい!」 | ||
| Unknown 5 | 「まだまだ!」 | ||
| Unknown 6 | 「魔術王の名はいらない、と言ったな」 | ||
| Unknown 7 | 「では、その名を語らせてもらおうか」 | ||