Sub:Oberon/Dialogue/Costume2
Cached copy of the original page · revision 1613304 · refresh
| Disclaimer: Before adding Translations, Please leave a comment with source and proof of permission | |||
|---|---|---|---|
| Occasion | Audio | ||
| Leveling | |||
| Unlock Costume Dress | 「うーわっ、信じられない。こっち側の俺まで追いかけてきたのかよ……。嘘吐きに付き合うと碌な事がない、ってわかっただろ? その上でコレなら、手の施しようがない。一緒に、在りもしない奈落の底を……目指してみる?」 | ||
| Battle | |||
| Battle Start 1 | 「戦うの? ホントに? リゾート地なのに相手、いないワケ?」 | ||
| Battle Start 2 | 「綺麗事は期待するなよ? 見ての通り、身も心も真っっ黒だからさ」 | ||
| Battle Start 3 | 「いいとも。手短に済ませよう。セミより早くお別れだ」 | ||
| Skill 1 | 「手加減はできないな!」 | ||
| Skill 2 | 「どうした、忘れ物かい?」 | ||
| Skill 3 | 「せーの、っと!」 | ||
| Skill 4 | 「目を覚まそうか」 | ||
| Skill 5 | 「ま……、たまにはね」 | ||
| Skill 6 | 「はぁ……穏やかだな」 | ||
| Attack Selected 1 | 「へぇ、放っておけないんだ?」 | ||
| Attack Selected 2 | 「正直じゃん?」 | ||
| Attack Selected 3 | 「蹴散らすよ」 | ||
| Noble Phantasm Selected 1 | 「南国には合わないだろうが……!」 | ||
| Noble Phantasm Selected 2 | 「見るがいい……光なき、紅の空を!」 | ||
| Noble Phantasm Selected 3 | 「バカンスは──ここで終わりだ」 | ||
| Attack 1 | 「カマキリ!」 | ||
| Attack 2 | 「愉しむか!」 | ||
| Attack 3 | 「コール!」 | ||
| Attack 4 | 「夏らしいだろう!?」 | ||
| Attack 5 | 「当たってやれよ!」 | ||
| Attack 6 | 「ほらー、パスパス」 | ||
| Attack 7 | 「貰った!」 | ||
| Attack 8 | 「残念だったな!」 | ||
| Attack 9 | 「とっておきだ!」 | ||
| Attack 10 | 「逃がすかよっ!」 | ||
| Attack 11 | 「ふわっと行こうか」 | ||
| Attack 12 | 「かかる火の粉、ってね」 | ||
| Attack 13 | 「モォルガーーーンっ!!!」 | ||
| Attack 14 | 「大波だ、乗ってけ!」 | ||
| Extra Attack 1 | 「楽しいかって? ──わけないだろ!!」 | ||
| Extra Attack 2 | 「浮かれているからこうなるのさ!」 | ||
| Extra Attack 3 | 「遊びにしては、高くついたな!」 | ||
| Damage from Noble Phantasm | 「熱くなりやがって……!」 | ||
| Regular Damage | 「ちょっと……」 | ||
| Defeated 1 | 「参った参った、退散退散。いやぁ、泳がずに済んで助かった!」 | ||
| Defeated 2 | 「厄介払い? 目の付け所いいじゃないか。……その顔、覚えておこう」 | ||
| Battle Finish 1 | 「軽装だからって油断した? 元々、自分の武器は持ってなくてね」 | ||
| Battle Finish 2 | 「泳ぐよりは楽しかったよ。無様な姿がとてもいい。飛んで火に入る夏の虫……ってね」 | ||
| My Room | |||
| About Costume Dress | 「水着、似合ってるって? はっはっは、心底どうでもいい感想をありがとー。……ざけんなっ!! 好きで着てると思ったか? 夏もウザけりゃ海もウザい! 虫の王が泳ぐかっての! 溺れるのが関の山だからな。白い浜辺でバカ面で泳ぐマスターをせいぜい眺めているさ。……ん? 『文句より感想を聞きたい』だって? ……そうだな。そっちの水着は……まぁ、戦闘服よりはマシ、なんじゃない?」 | ||