FGO reader JP server
Reading pageFile:GrailLeague SG 160.webp

Sub:James Moriarty/Dialogue/NPC

Cached copy of the original page · revision 1600295 · refresh

Disclaimer: Before adding Translations, Please leave a comment with source and proof of permission
OccasionJP Server JapaneseNA Server EnglishAudio
Battle (Demon God Baal Enemy NPC)
Skill 1「これを」
Skill 2「やるか」
Attack 1「下らぬ」
Attack 2「行け……!」
Attack 3「崩れよ」
Extra Attack「解を得ている」
Noble Phantasm「これが終局の風景だ。三千年の応報を!『終局的犯罪カタストロフ・クライム』!!」
  • NA
This is what the end looks like. This is three thousand years of retribution! Catastrophic Crime!
Damage from Noble Phantasm「おおおあああああっ!」
Regular Damage「くぅっ」
Defeated「完全犯罪は……成立した……!」
  • NA
The perfect crime...is now complete...
Battle (Shinjuku Enemy NPC, 2nd & 3rd Battle)
Battle Start
(3rd Battle)
「よろしい。最終決戦といこう。探偵が勝つか犯人が勝つか……。行くぞ!」
  • NA
Very well. Let's begin the final battle. Will it be the detective or the criminal who emerges victorious? Here I come!
Noble Phantasm「さあ、世界崩壊まであと僅かだ。私も少々、それに加担するとしよう。『終局的犯罪カタストロフ・クライム』!!」
  • NA
Come on, just a little bit more until the world collapses. I suppose I'll help it along! Catastrophic Crime!
Defeated
(3rd Battle)
「ふっ、はっ……。正義が……勝った、か……」
  • NA
Haha... So... Justice has prevailed...