FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 76660 wiki requests so far, 78 failed

Sub:Christopher Columbus/Dialogue/Events

Cached copy of the original page · revision 1600545 · refresh

Disclaimer: Before adding Translations, Please leave a comment with source and proof of permission
OccasionJP Server JapaneseNA Server EnglishAudio
Valentine 2024
Dialogue 1「こういう店番は慣れてねぇんだがよ……嬢ちゃんばかり働かせるのもアレだし、ま、しょうがねぇよな。……で!何なんにする?」
Dialogue 2「ここに立つのを予想してたワケじゃぁねぇが、着替えといてよかったなぁ!店員としてはいつもの服よりは、この格好の方がマシだろう?……"先見の明があった"って事なのかねぇ?」
Dialogue 3「応、いらっしゃい!……んぁ?『真面目に店番してるってだけで、違和感がある』?勘弁してくれよ……」
Dialogue 4「一応言っとくが、これは適正な・・・交換レートだからな?……ぉおい、信じろよ!」
Dialogue 5「毎度ありぃ!……悪いが、銀貨釣りは出ねぇぜ?」
Dialogue 6「気持ち良い払いっぷり、ありがとよ!お前さんは船賃をケチる様なヤツじゃねぇって、信じてるぜ?」
Dialogue 7「『ハッハァ!余った素材は、このキラキラした奇麗な玉と交換しよォ!!』……!あぁ、悪いな。今は共同経営みたいな感じになっててよ。探せばガラス玉以外にも在庫が残ってるかもしれねぇ……ちょっと待ってな?」
Dialogue 8「どうした、交換のし忘れかい?いいとも!名残惜しく船べりにしがみついてる、この俺に任せておきな?……だが、分かってるだろ?次に会う時はこんなもんじゃ駄目だぜぇ?ちゃんと銀貨を用意しておくんだな」