FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 7208 wiki requests so far, 6 failed

Red Karakasa

Cached copy of the original page · revision 1645623 · refresh

★ ★ ★

Red Karakasa

Japanese Name: 赤の唐傘あかいからかさ
ID: 191 Illustrator: Ishikura Mai (LASENGLE)
Critdmg Effect
Critdmgup Increases critical damage against enemies with Man Attribute by 15% of the engraved card.

Lore

Description Translation🛈🛈
人の家につきづきしきもの。

唐傘。棚厨子。提子。銚子。

かの『女房三十六歌仙』に名を連ねる歌人も愛用……
していたのかは分からないが、
なぎこさんがいつも持ち歩いている赤い唐傘。
日除け、雨除け、回転攻撃なんでもござれ。

色はやっぱり、紅梅よりも鮮やかな赤がいい。
きっと、どこからでも見つけてもらえるから。

  • TL
Things that can be often found at people's houses.

A paper umbrellakarakasa. A shelf shrinetanazushi. A sake ewerhisage. A sake decanterchōshi.

The poet whose name entered the list of 『Thirty-Six Immortal Women Poets』…
It's unknown if she used them too,
but Nagiko-san always carries a red karakasa.
It blocks the sun, blocks the rain, and makes spinning attacks as well.

Its color is, as expected, a red more vivid than that of red-blossomed plum trees.

Surely, because it can be found anywhere.

Codes with Similar Effects

Critdmg Critical Damage Up

Availability

Trivia