FGO reader JP server
Reading pageFile:Fou Sheet Past Chaldea.png

My Favourite Sheet

Cached copy of the original page · revision 1659399 · refresh

GrailLeague SG 094
This is a Max Bond Craft Essence
This Craft Essence can be obtained by reaching BondExp Bond Level 10 of Himiko.
It comes at max level with all limit breaks.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

My Favourite Sheet

Original Name: お気に入りの一枚オキニイリノイチマイ Servant: S292A1Icon Himiko
AKA:AKA: My Favourite Mirror
My FavoriteMy Favorite
ID: 1303 Illustrator: ---
ATK:ATK: 100 / 100 HP:HP: 100 / 100
Cost: 9 Max Level: 80
Busterup Effect
When equipped on Himiko:
Busterupstatus Increases party's Buster performance by 10%,
Critdmgup Increases party's critical damage by 15%
while self is on the field.

Lore

Description Translation🛈🛈
―――お気に入りの一枚。

その者、鬼道なる怪しき術を操り、能く衆を惑わす。かの国が長き動乱に見舞われたおり、星辰の託宣を受けた巫女として女王となる。

女王の神殿は堅牢な城柵に囲まれ、数多の兵が取り囲み、幾人もの従者が仕えていたが、女王となって以来人とまみえる事もなく、ただ一人、名も無き弟が彼女を補佐し、その託宣を伝えたという。

とまあ、女王とかいっても地味ーな暮らしをしていたわけで、お忍びで神殿を抜け出そうとすると決まって雨に降られて出かけられず、ひたすら占いするか鏡を磨くぐらいしかする事ない毎日なのよね。

鏡はたくさん持ってたけど、中でもこれは特別なの。あたしが女王になる前に弟クンがどこかから手に入れてきてくれた鏡でね。暇な時はよく眺めてたの。

鏡だけじゃなくて、あたしがお腹を鳴らしてる時は自分の分のごはんをくれたり、いっつも姉上、姉上って色々してくれて、女王になった後もあたしの代わりにあちこち走り回ってくれて、そうしてあたしのために色々、本当に色々な事をしてくれて、自分の全てをあたしにくれて、最後には名前まで無くなっちゃった弟クンがくれた鏡。

―――お気に入りの一枚。

  • NA
  • TL
Her favorite mirror.

The woman employed suspicious techniques called kidou to mislead the masses. As the nation was plagued by constant conflict, the shrine maiden who received oracles from the starry heavens became queen. The queen's shrine was surrounded by sturdy fences and guarded by numerous soldiers, and a great many attendants served her. However, since she became queen, she never met anyone outside the confines of her shrine, and only one person, her nameless brother, was said to have assisted her and delivered her oracles.

Yep. Even though I was queen, I was living this life of solitude. And anytime I tried to sneak out of the shrine, it would always rain, which kept me from going out. So the only thing I could do was either more divinations or polish my mirrors. I had tons of mirrors, but this one's special. My brother got it from me from...somewhere, before I became queen. I spent a lot of time looking into it when I was bored.

And it wasn't just the mirror. Whenever my stomach growled, my brother would give me his own food, and he would dote on me, always saying "Sister" this and "Sister" that. Even after I became queen, he would constantly run errands in my place. He really did so much for me, and he offered everything he had to me. In the end, no one even remembered him... He became this nameless brother of mine. And this is the mirror he gave me.

...My favorite mirror.
―――My favourite mirror.

That person used suspicious techniques of the Preta, and misled the masses. The shrine maiden who received oracles from the Celestial Bodies became the Queen of a country that was plagued by a long turmoil.

The Queen's temple was surrounded by sturdy castle wall and many soldiers, and there was many servants working there, but since she became the Queen, she did not have audience with anyone but one person, her nameless younger brother who assisted her and was said to convey her oracles.

Well, even though I was called a Queen, I lived quite the simple life, when I decided to sneak out of the temple, it would rain so I couldn't go, every single day I would only be doing things like divining or polishing my mirror, you know.

I had many mirrors, but this one is special among them. Before I became the Queen, my brother got me this mirror from somewhere. I admired it often when I had free time.

It's not just a mirror, but the mirror given to me by my brother who would give me his share of the meal if I'm hungry, he would always call "Sister" this, "Sister" that and do various things for me, even after became the Queen, he would run around everywhere as my substitute, he did many things, really did many things for my sake, he gave his everything to me, in the end, he even no longer had his name.

―――This is my favourite mirror.

Cards with Similar Effects

Busterup Buster Up
Critdmg Critical Damage Up