FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 23446 wiki requests so far, 38 failed

Monstrous Golden Blade

Cached copy of the original page · revision 1659395 · refresh

GrailLeague SG 094
This is a Max Bond Craft Essence
This Craft Essence can be obtained by reaching BondExp Bond Level 10 of Medusa (Saber).
It comes at max level with all limit breaks.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

Monstrous Golden Blade

Original Name: 怪物の黄金剣かいぶつのおうごんけん Servant: S384A1Icon Medusa (Saber)
AKA:AKA: Chrysaor
ID: 1842 Illustrator: ---
ATK:ATK: 100/100 HP:HP: 100/100
Cost: 9 Max Level: 80
Quickup Effect
When equipped on Medusa (Saber):
Quickupstatus Increases party's Quick performance by 10%,
Nppowerup Increases the NP damage of allies with Earth Attribute by 15%
while self is on the field.

Lore

Description Translation🛈🛈
メドゥーサの血から生まれた怪物、

クリューサーオールが握っていたという黄金剣。
セイバーの彼女が使っているこれが「そのもの」なのかどうかは定かではない。
普段はその黄金の輝きは隠蔽されている―――彼女の
魔眼と同じように。


彼女は怒るのである。
「ちょっと、こんな汚くて臭いものを斬らせる気?
 信じられない……!」

丁寧に手入れするのである。
「綺麗にしておかないとね。みっともないのはダメよ」

見つめて人知れず微笑むのである。
「……ふふ。これでよし、と。今日も立派ね」

刀剣マニアの視線に眉を顰めるのである。
「ちょっと。変な目でジロジロ見ないでくれる?」

一緒に寝るのである。
「……ぐう……」


彼女はその剣についてあまり語ろうとしない。

けれど、彼女がその剣のことをどう思っているのかは、見ればわかる。

  • NA
  • TL
The golden sword said to have been held by Chrysaor, the monster born from Medusa's blood. It's unclear whether the sword used by the Saber version is the real thing. Normally its golden light is hidden, just like her Mystic Eyes.

She gets upset.

"Are you seriously asking me to cut this dirty, foul-smelling thing? Unbelievable...!"

She takes great care of it.

"It needs to be pristine at all times; it should never be unsightly."

She gazes at it lovingly when no one is looking.

"Heh. This will do. You look so handsome today, as usual."

She furrows her brow at the hungry eyes of the sword afficionados.

"Hey. Don't stare at it."

And she sleeps with it.

"Zzzzzz..."

She rarely talks about the sword, but how she feels about it is no mystery.
The golden sword said to have been held by Chrysaor, the monster born from Medusa's blood.

It is uncertain whether the one used by the Saber version is "the one".
Normally, its golden glow is concealed───just like her Mystic Eyes.

She is upset.
"Hold on, are you trying to make me cut this dirty and stinky thing? Unbelievable...!"

She is carefully maintaining it.
"I need to make you nice and clean. Being unseemly is a no-no."

She secretly breaks into a smile while gazing at it.
"...Fufu. There we go. You're very handsome today as well."

She furrows her brows at the sword maniac's gaze.
"Hey. Can you stop staring at him with strange eyes?"

There are times they sleep together.
"...Snore..."

She doesn't talk much about that sword.

However, it is plain to see how she feels about it.
  • Thanks Konchew for the translation.

Cards with Similar Effects

Quickup Quick Up
Npdmg Specific NP Damage Up