FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 135914 wiki requests so far, 129 failed

Hecate's Staff

Cached copy of the original page · revision 1553550 · refresh

GrailLeague SG 094
This is a Max Bond Craft Essence
This Craft Essence can be obtained by reaching BondExp Bond Level 10 of Medea.
It comes at max level with all limit breaks.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

Hecate's Staff

Original Name: ヘカテの錫杖ヘカテノシャクジョウ Servant: S031A1Icon Medea
AKA:AKA: Hekate's StaffHekate's Staff
ID: 253 Illustrator: ---
ATK:ATK: 100/100 HP:HP: 100/100
Cost: 9 Max Level: 80
Artsup Effect
When equipped on Medea:
Artsupstatus Increase party's Arts performance by 15%
while self is on the field.

Lore

Description Translation🛈🛈
女神ヘカテより賜った錫杖。

今ではこの杖だけが故郷の記憶。

どれほど冴えた魔術の腕も、
どれほど優れた魔術の知恵も、
失われた故郷は取り戻せない。

だからどうか、せめてあの頃の名残を一つ。
素晴らしい姉弟子と共に過ごした時のように、
厳しくも充実した修行の日々を。
ようやく手に入れた愛弟子に、
ヘカテの加護あらんことを。

  • NA
  • TL
The staff bestowed by the Goddess Hecate, and the only thing that reminds me of my homeland.

No matter how good I am at magecraft, no matter how much knowledge I have over magecraft, my lost homeland will never come back.

And so, at least let me leave behind a trace of my legacy.

Oh Goddess Hecate, may your blessing be upon my one and only beloved disciple, and let them enjoy those harsh yet fulfilling days, as I did with my dear sister-in-training.
This is a staff given by goddess Hecate.

It is the only memento I had left for my homeland.

No matter how skillful my magic is, no matter how abundant my knowledge is, I cannot bring back my bygone homeland.

Therefore, at least let me keep something that reminds me of my homeland.
Just like the days I spent with my talented senior,
which we had tough but meaningful practices.

May the blessings of Hecate be with my beloved student whom I craved for so long.

Cards with Similar Effects

Artsup Arts Up