FGO reader JP server
Not fetchingIdle — 7223 wiki requests so far, 6 failed

Dancing Spinning Tops

Cached copy of the original page · revision 1557082 · refresh

NyAtalantaNotice
This is an Event Craft Essence Gift Icon
It can only be obtained by participating in a time-limited event. This Craft Essence cannot be summoned.
This Commemorative Craft Essence comes at max level with all limit breaks.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

Dancing Spinning Tops

Original Name: 独楽の舞い踊りコマノマイオドリ
AKA:AKA: Dancing TopsDancing Tops
ID: 1143 Illustrator: Keizen
ATK:ATK: 0/0 HP:HP: 2020/2020
2022/2022 (NA)
Cost: 7 Max Level: 80
Artsup Effect
Artsupstatus Increases Arts performance by 8%

Lore

Description Translation🛈🛈
頭脳の回転速度を競うのも良いけれど、

新春迎えてせっかくの艶やかな装い、
独楽を回して競うのもまた一興。

されど舞い踊るような美少女たちの立ち居振る舞いに、
なにとぞ目など回されませぬよう、お気を付けをば。

  • NA
  • TL
Even though it's nice to compete to see how fast the gears in our heads turn, competing to see who can spin tops the fastest is another way to have fun, since we're all dressed to the nines to greet the New Year.
But try not to get dizzy from watching the beautiful girls playfully dance and spin about.
It's fine and all to compete about the spining rate of your intellect, but it's also fun to dress up glamorously for the long-awaited New Year Greet and Meet, and compete with about the spinning tops.

Be that as it may, please take care so that your eyes or something do not get spinned around by the girls who are moving as if they are dancing.

Cards with Similar Effects

Artsup Arts Up

Trivia