FGO reader JP server
Reading pageFile:S123 Sprite Ver2 Stage3 NoEffect.png

Blades Yearning for Mother

Cached copy of the original page · revision 1639211 · refresh

★ ★ ★ ★

Blades Yearning for Mother

Japanese Name: 母を求める刃ははをもとめるやいば
ID: 222 Illustrator: Mai
Damageup Effect
Powerup Increases damage against Female enemies by 10% of the engraved card.
Critdmgup Increases critical damage by 10% of the engraved card.

Lore

Description Translation🛈🛈
霧の都に潜む殺人鬼が愛用したナイフ。

研ぎ澄まされ、闇の中で妖しく輝く。

夜霧に紛れ、死角から切り刻まれ、
あっという間に対象は解体されてしまう。
還るべき場所、戻るべき胎内を求め、
今宵も刃は彷徨い続ける。

  • TL
The knives favored by the murderer lurking in the City of Fog.

They have been sharpened, and dangerously glint in the dark.

She confuses her target in the night fog, mangles them from a dead angle,
and dissects them in an instant.
Seeking a place to return, the womb she must go back to,

her blades keep wandering tonight as well.

Codes with Similar Effects

Damageup Specific Damage Up
Critdmg Critical Damage Up

Availability

Trivia